فصل اول – کليات و اهداف
ماده ۱: بهمنظور گسترش و پيشبرد و ارتقای علمی مطالعات در حوزه روابط ایران، بالکان و اروپای مرکزی و توسعه کيفی نيروهای متخصص و بهبود بخشيدن به امور آموزشی و پژوهشی در زمينهی مطالعات کاربردی کشورهای منطقه و روابط بین آنها در گستره تاریخ و دوران معاصر ،" مرکز مطالعات ایران، بالکان و اروپای مرکزی" که از اين پس در اين اساسنامه مرکز ناميده میشود، تشکيل میگردد.
ماده ٢: مرکز مؤسسهای غير انتفاعی است و در زمينههای علمی و پژوهشی و فعاليت میکند و از تاريخ ثبت دارای شخصيت حقوقی است و رييس هيئت مديره و یا مدیر مرکز نماينده قانونی مرکز میباشد.
ماده ٣: محل مرکز در شهر صوفیا ( آدرس) میباشد و شعب آن پس از موافقت هیات مدیره میتواند در مناطق دیگر تشکيل شود.
تبصره: هيئت مديره میتواند در صورت لزوم نسبت به تغيير نشانی مرکز اصلی مرکز اقدام کند به شرط آنکه موضوع در روزنامه رسمی اعلام شود .
ماده ٤: مرکز از تاريخ تصويب اين اساسنامه برای مدت نامحدود تشکيل میشود و ملزم به رعايت قوانين جمهوری بلغارستان است.
فصل دوم – وظايف و فعاليت ها:
ماده ٥: بهمنظور نيل به اهداف مذکور در ماده (1) اين اساسنامه، مرکز اقدامات زير را بهعمل خواهدآورد:
۱-٥- انجام تحقيقات علمی و فرهنگی در سطح ملی و بينالمللی با محققان و متخصصانی که به گونهای با علم مطالعات ایران، بالکان و اروپای مرکزی سر و کار دارند.
٢-٥- همکاری با نهادهای اجرايی، علمی و پژوهشی در زمينه ارزيابی و بازنگری و اجرای طرحها و برنامههای مربوط به امور آموزش و پژوهش در زمينه علمی موضوع فعاليت مرکز.
٣-٥- ترغيب و تشويق پژوهشگران و تجليل از محققان و استادان ممتاز.
٤-٥- ارائه خدمات آموزشی و پژوهشی و فنی
٥-٥- برگزاری گردهمايیهای علمی در سطح ملی، منطقهای و بينالمللی
٦-٥- انتشار کتب و نشريات علمی.
فصل سوم – انواع و شرايط عضويت
۱-٦- عضويت پيوسته
مؤسسان مرکز و اساتید دانشگاه در حوزه مربوطه و کليه افرادی که دارای درجه دکترا در رشتههای ایرانشناسی، مطالعات اروپا، علوم سياسی، تاريخ، ارتباطات، علوم اجتماعی، روابط بين الملل، مطالعات جهان، اقتصاد، حقوق و رشتههای وابسته باشند، میتوانند بهعضويت پيوسته درآيند.
٢-٦- عضويت وابسته:
اشخاصی که دارای درجه کارشناسی و کارشناسی ارشد هستند و مدت 5 سال به نحوی در يکی از رشتههای مذکور در بند 1-6 شاغل باشند.
٣-٦- عضويت دانشجويی:
کليه دانشجويانی که در رشتههای علوم سياسی، تاريخ، ارتباطات، علوم اجتماعی، روابط بين الملل، مطالعات جهان، اقتصاد ، حقوق، و رشته های وابسته به تحصيل اشتغال دارند.
٤-٦- عضويت افتخاری:
شخصيتهای ايرانی و خارجی که مقام علمی آنان در زمينه مطالعات ایران، بالکان و اروپای مرکزی حائز اهميت خاص باشد، يا در پيشبرد اهداف مرکز کمک های مؤثر و ارزندهای نموده باشند.
٥-٦- اعضای مؤسساتی (حقوقی)
سازمان هايی که در زمينههای علمی و پژوهشی مربوط فعاليت دارند میتوانند به عضويت مرکز درآيند.
تبصره ۱: افراد دارای درجه کارشناسی در يکی از رشتههای مذکور در بند 1-6 میتوانند با تصويب هيئت مديره به عضويت پيوسته مرکز درآيند.
تبصره ٢: اعضای مؤسساتی به مثابه عضو وابسته مرکز محسوب میشوند.
ماده ٧: هر يکی از اعضاء سالانه مبلغی را که ميزان آن توسط مجمع عمومی تعيين میگردد به عنوان حق عضويت پرداخت خواهدکرد.
تبصره ۱: پرداخت حق عضويت هيچگونه حق و ادعايی نسبت به دارايی مرکز برای عضو ايجاد نمیکند.
تبصره ٢: اعضای افتخاری مرکز از پرداخت حق عضويت معاف هستند.
ماده ۸: عضويت در يکی از موارد زير خاتمه میيابد:
1-8 استعفای کتبی
2- 8- عدم پرداخت حق عضويت سالانه
تبصره: تأييد خاتمه عضويت با هيئت مديره است.
فصل چهارم – ارکان مرکز
ماده ٩: ارکان اصلی عبارتند از:
الف: مجمع عمومی ب: بالاترین رکن اجرائی (هيئت مدیره) ج: بازرس
الف: مجمع عمومی
ماده ۱٠ : مجمع عمومی از گردهمايی اعضای پيوسته به صورت عادی يا فوقالعاده تشکيل میشود.
1-10 مجمع عمومی عادی سالی يکبار تشکيل میشود و با حضور يا رأی کتبی نصف به علاوه يک کل اعضای پيوسته مرکز رسميت میيابد و تصميمات با اکثر آراء معتبر است.
2-10 مجمع عمومی فوقالعاده در مورد ضروری با دعوت هيئت مديره يا بازرس (بازرسان) و يا با تقاضای کتبی يک سوم اعضای پيوسته تشکيل میشود.
3-10 در صورتیکه در دعوت نخست جلسه مجمع عمومی رسميت نيافت جلسه دوم به فاصله حداقل بيست روز بعد تشکيل میشود و با تعداد حاضر در جلسه رسميت خواهديافت. در ضمن اخذ آرا ء میتواند بصورت مکاتبه ای ـ براساس آييننامهای که توسط هيئت مديره تدوين میشود ـ انجام شود.
تبصره ۱: دعوت برای تشکيل مجامع عمومی بهصورت کتبی يا آگهی در روزنامه کثيرالانتشار است و بايد حداقل پانزده روز قبل از تشکيل مجمع به اطلاع اعضای پيوسته برسد.
تبصره ٢: يکسوم اعضای پيوسته میتوانند مستقيماً اقدام به دعوت برای تشکيل مجمع عمومی فوقالعاده نمايند. مشروط بر اينکه هيئت مديره و نيز بازرس مرکز به تقاضای ايشان پاسخ منفی داده باشد و در چنين حالتی، ايشان بايد در آگهی دعوت به عدم اجابت درخواست خود، توسط هيئت مديره يا بازرس تصريح نمايند.
تبصره ٣: درصورت تحقق تبصره فوق، دستور جلسه عمومی منحصراً موضوعی خواهدبود که در تقاضانامه ذکر شدهاست.
تبصره ٤: شرايط تشکيل مجمع عمومی فوقالعاده همانند شرايط تشکيل مجمع عمومی عادی است و تصميمات با دو سوم آراء معتبر است.
ماده ۱۱: وظايف مجامع عمومی
الف – مجمع عمومی عادی
- انتخاب اعضای هيئت مدیره و بازرس (بازرسان درصورت وجود بيش از يک بازرس اصلی)
- تصويب خط مشی مرکز
- بررسی و تصويب پيشنهادات هيئت مديره و بازرس (بازرسان)
- تعيين ميزان حق عضويت
- عزل هيئت مديره و بازرس (بازرسان)
- بررسی و تصويب ترازنامه و صورتحساب درآمدها و هزينههای سال مالی گذشته و بودجه سال آتی مرکز.
ب – مجمع عمومی فوقالعاده
- تصويب تغييرات در مفاد اساسنامه
- تصويب انحلال مرکز
تبصره 1: مجامع عمومی توسط هيئت رئيسهای مرکب از يک رييس، يک منشی و دو ناظر اداره میشوند.
تبصره2: اعضای هيئت رييسه با اعلام و پذيرش نامزدی خود در مجمع انتخاب میشوند.
ب – هيئت مدیره
ماده ۱٢: هيئت مدیره مرکز مرکب از 7 عضو اصلی و ٢ عضو علیالبدل است. که هر ٣ سال يکبار با رأی مخفی از ميان اعضای پيوسته مرکز انتخاب میشوند.
12-1 عضويت در هيئت مديره افتخاری است.
12-2هيئت مديره حداکثر تا يک ماه پس از انتخاب شدن تشکيل جلسه داده و با رأی کتبی نسبت به تفکيک وظايف خود اقدام مینمايد.
12-3 کليه اسناد تعهد آور و اوراق بهادارر با امضای رئيس هيات مديره و خزانه دار مرکز همراه با مهر مرکز و نامههای رسمی با امضای رئيس هيات مديره، نايب رئيس و یا مدیرمرکز معتبر است.
12-4 هيئت مديره موظف است برحسب نياز هر سه ماه يکبار تشکيل جلسه دهد. فاصله بين ارسال دعوتنامه يا تلفن با تاريخ تشکيل جلسه هيئت مديره حداقل ده روز است.
12-5 جلسات هيئت مديره با حضور اکثريت اعضا رسميت میيابد و تصميمات متخذه با اکثريت آرای موافق، معتبر است.
12-6 کليه مصوبات هيئت مديره ثبت و پس از امضای اعضا در دفتر صورتجلسات هيئت مديره نگهداری میشود.
12-7شرکت اعضای هيئت مديره در جلسات ضروری است و غيبت هر يک از اعضا بدون عذر موجه به تشخيص هيئت مديره تا سه جلسه متوالی و پنج جلسه متناوب در حکم استعفای عضو غايب خواهدبود.
12-8درصورت استعفا، برکناری يا فوت هر يک از اعضای هيئت مديره، عضو علیالبدل برای مدت باقيمانده دوره عضويت به جانشينی وی تعيين خواهدشد.
12-9شرکت بازرس (بازرسان) در جلسات هيئت مديره بدون داشتن حق رأی مجاز است.
ماده ۱٣: هيئت مديره نماينده قانونی مرکز میباشد و وظايف اختيارات آن به شرح زير است:
1-13- اداره امور جاری مرکز طبق اساسنامه و مصوبات مجمع عمومی
2-13- تشکيل گروههای علمی مرکز، تعيين وظايف و نظارت بر فعاليت آنها
3-13- هيئت مديره میتواند هر اقدام و معاملهای را که ضروری بداند در مورد نقل و انتقال اموال غيرمنقول و تبديل به احسن يا ترهين و فک رهن و استقراض به استثنای واگذاری قطعی اموال غيرمنقول که مستلزم تصويب مجمع عمومی است مستقیما یا از طریق تنفیذ به رئیس و یا شخص دیگر انجام میدهد.
4-13- جز درباره موضوعاتی که به موجب مفاد اساسنامه اخذ تصميم و اقدام درباره آنها در صلاحيت خاص مجامع عمومی است، هيئت مدیره کليه اختيارات لازم برای اداره امور را مشروط به رعايت حدود موضوع فعاليت انجام دارا میباشد.
5- 13- تهيه گزارش سالانه و تنظيم تراز نامه مالی و صورتحساب درآمدها و هزينههای مرکز برای تصويب در مجمع عمومی و ارائه به مرجع نظارت در موقع مقرر.
6-13- اقامه دعوی و پاسخگويی به دعاوی اشخاص حقيقی يا حقوقی در تمام مراجع و مراحل دادرسی با حق تعيين وکيل و حق توکيل بهغير.
7-13- انتخاب و معرفی نمايندگان مرکز برای شرکت در مجامع علمی داخلی و خارجی
8-13- اجرای طرحها و برنامههای علمی در چارچوب وظايف مرکز
9-13- جلب هدايا و کمک های مالی
10-13- اهدای بورس های تحقيقاتی و آموزشی
11-13- اتخاذ تصميم در مورد عضويت مرکز در مجامع علمی داخلی و خارجی با رعايت قوانين و مقررات جاری کشور.
13-12 هيئت مديره موظف است ظرف حداکثر ٤ ماه پيش از پايان دوره تصدی خود نسبت به فراخوانی مجمع عمومی و انتخاب هيئت مديره جديد اقدام و بلافاصله نتايج را همراه با صورتجلسه مجمع عمومی برای بررسی به کميسيون مرکزهای علمی ارسال نمايد.
ج – بازرس (بازرسان)
ماده ۱٤: مجمع عمومی عادی ۱ نفر را بهعنوان بازرس اصلی و ۱ نفر را به عنوان علیالبدل برای مدت ٣ سال انتخاب مینمايد.
تبصره: انتخاب مجدد بازرس يا بازرسان بلامانع است.
ماده ۱٥: وظايف بازرس يا بازرسان به شرح زير است.
1-15- بررسی اسناد و دفاتر مالی مرکز و تهيه گزارش برای مجمع عمومی
2-15- بررسی گزارش سالانه هيئت مديره و تهيه گزارش از عملکرد مرکز برای اطلاع مجمع عمومی
3-15- گزارش هرگونه تخلف هيئت مديره از مفاد اساسنامه به مجمع عمومی
تبصره: کليه اسناد و مدارک مرکز اعم از مالی و غيرمالی را در هر زمان و بدون قيد و شرط بايد از سوی هيئت مديره برای بررسی در دسترس بازرس (بازرسان) قرارگيرد.
فصل پنجم – گروههای علمی مرکز
ماده ۱٦: مرکز میتواند گروهها و کميتههای زير را تشکيل دهد که براساس شرح وظايفی که از سوی هيئت مديره برای آنها تعيين شود به فعاليت میپردازند.
1. گروه های تخصصی( بر مبنای رشته تخصصی و یا حوزه جغرافیایی و منطقه ای)
2.کميته آموزش
3. کمیته پژوهش
4. کميته انتشارات
5 . کميته آمار و اطلاعات
6. کميته پذيرش و روابط عمومی
7. کميته گردهمايیهای علمی
۱-۱٦- مرکز مجاز به تشکيل گروه ها و کميتههای ديگری که بر حسب نياز احساس میشود نيز میباشد.
فصل ششم – بودجه و مواد متفرقه
ماده ۱٧: منابع مالی مرکز عبارتند از:
1-17- حق عضويت اعضا
2-17- درآمدهای ناشی از ارائه خدمات آموزشی و پژوهشی و مشاورهای و فروش کتب و نشريات علمی
3-17- دريافت هدايا و کمک ها
4-17- کليه عوايد و درآمدهای مرکز صرف اهداف و موضوع ماده 5 اين اساسنامه خواهدشد.
ماده 18: کليه مدارک و پرونده مالی و غيرمالی مرتبط با فعاليتهای مرکز در محل دفتر مرکزی مرکز نگهداری میشود و در هنگام مراجعه مرجع نظارت يا ساير مراجع صلاحيت دار در اختيار آنان قرار خواهد گرفت.
ماده 19: درصورت تصويب انحلال مرکز در مجمع عمومی، همان مجمع هيئت تسويهای را برای پرداخت ديون و وصول مطالبات مرکز انتخاب خواهدکرد.
ماده 20: اين اساسنامه مشتمل بر شش فصل، 20 ماده، 45 زيرماده و 14 تبصره در جلسه مورخ توسط هیات موسس به تصويب رسيد.